بسم الله الرحمن الرحيم

بنك السودان المركزي

إعلان عن طرح العملة الجديدة في السودان

عملا باحكام المادة 19 من قانون بنك السودان المركزي تعديل لسنة 2006 والقرار الجمهوري رقم 275 لسنة 2006 يصدر بنك السودان المركزي الاعلان التالي :

1. وحدة العملة الجديدة في السودان هي الجنيه السوداني.

2. يقسم الجنيه السوداني إلي مائة وحدة متساوية تسمى كل منها قرشا

3. يتم طرح العملة الجديدة وسحب العملة القديمة وفقا للمواعيد والاجراءات التي يحددها بنك السودان المركزي بموجب اعلانات يصدرها تباعا

والله ولي التوفيق

صدر تحت توقيعي في اليوم الثامن من شهر يناير لسنة 2007م الموافق التاسع عشر من شهر ذي الحجة لسنة 1427 هجرية

د. صابر محمد حسن

محافظ بنك السودان المركزي

بسم الله الرحمن الرحيم

إعلان رسمي

بنك السودان المركزي

طرح العملة الوطنية الجديدة

تنفيذا لاتفاقية السلام الشامل و عملا بأحكام المادة (19) من قانون بنك السودان المركزي تعديل سنة 2006 بهذا يعلن بنك السودان المركزي الآتي:

أولا: وحدة العملة الجديدة في السودان هي الجنيه السوداني.

ثانيا: الفئات الورقية للجنيه السوداني ستة و كل فئة تعبر عن مضمون معين على النحو التالي:

1-   فئة الواحد جنيه         وتعبر عن رؤية السلام

2-   فئة الاثنين جنيه        وتعبر عن الخلفية الحضارية للسودان

3-   فئة الخمسة جنيه      وتعبر عن رؤية المستقبل

4-   فئة العشرة جنيه       وتعبر عن الوحدة في التنوع

5-   فئة العشرين جنيه      وتعبر عن التقدم الصناعي

6-   فئة الخمسين جنيه    وتعبر عن الموارد الطبيعية المتنوعة للبلاد

ثالثا: يقسم الجنيه السوداني إلي مائة وحدة متساوية تسمى كل منها قرشا و هنالك خمس فئات معدنية تمثل أجزاء الجنيه الواحد وهي:

1- فئة الواحد قرش

2-  فئة الخمسة قروش

3-  فئة العشرة قروش

4-   فئة العشرين قرشا

5-   فئة الخمسين قرشا

رابعا: واحد جنيه سوداني يعادل مائة دينار سوداني ( أي ألف جنيه قديم).

       و الواحد قرش يعادل واحد دينار سوداني ( أي عشرة جنيه قديم).

خامسا: المواصفات الأساسية للفئات الورقية:

   أ-  اللون الغالب و المميز للفئة الورقية:

1-   فئة الواحد جنيه         البني

2-  فئة الاثنين جنيه        الأزرق ( اللبني)

3-   فئة الخمسة جنيه      البمبي

4-   فئة العشرة جنيه       البنفسجي

5-   فئة العشرين جنيه     الأحمر الكبدي

6-   فئة الخمسين جنيه    الأصفر

   ب- أبعاد الفئات الورقية:

1-   فئة الواحد جنيه      يساوي 139ملم*64ملم    

2-  فئة الاثنين جنيه      يساوي 144ملم*64ملم      

3-  فئة الخمسة جنيه   يساوي 150ملم*69ملم    

4-  فئة العشرة جنيه     يساوي 155ملم*69ملم  

5-  فئة العشرين جنيه   يساوي 160ملم*74ملم    

6-  فئة الخمسين جنيه يساوي 165ملم*74ملم   

    ج- العلامات التأمينية المحسوسة و المرئية بالعين المجردة للفئات الورقية:

1-  العلامات المائية ( صقر الجديان في ف فئات الخمسين و العشرين و العشرة جنيهات، و الحمامة في فئات الخمسة و الاثنين و الواحد جنيه)

2-   الفئة رقما تحت العلامة المائية

3-   الطباعة البارزة ( يتم تحسسها باللمس برأس الإصبع).

4-   الخيط المعدني المتقطع.

5-   النظائر المتطابقة.

6-   الشريط الهولوغرافي في فئات الخمسين و العشرين جنيها.

7-   الشريط المتغير الألوان  في فئات الخمسة و الاثنين و الواحد جنيه.

8-   الشكل المخفي و هو عبارة عن مختصر اسم بنك السودان المركزي

سادسا: المواصفات الأساسية للفئات المعدنية:

كل الفئات المعدنية مشرشرة في أطرافها.

سابعا: طرح وتداول العملة الجديدة:

1-  يبدأ طرح الجنيه في يوم 10/1/ 2007 في شمال و جنوب السودان في وقت واحد و ذلك  بثلاث فئات ورقية هي الواحد جنيه والعشرة جنيه والخمسين جنيه وسيتبع في وقت لاحق طرح بقية الفئات الورقية والمعدنية خلال فترة التداول المزدوج.

2-  سيتم تداول الجنيه جنباً إلي جنب مع الدينار كعملتين قانونيتين لفترة تبدأ من يوم 10/1/2007 وتنتهي في 30/6/2007 و بعدها سينتهي التعامل بالدينار كعملة قانونية و يكون الجنيه السوداني ابتداء من يوم 1/7/2007 هو العملة القانونية الوحيدة بالسودان.

3-  يجب على كافة المصارف والمواطنين ورجال الأعمال في القطاع الخاص والمؤسسات والمصالح الحكومية التعامل بالجنيه والدينار بكافة فئاتهما الورقية والمعدنية خلال فترة التداول المزدوج و التي تنتهي في 30/6/2007 سواءً في دفع الالتزامات أو استلام الحقوق أو الإيداع في الحسابات أو السحب منها.

4- سيتم طرح الجنيه بكافة فئاته الورقية والمعدنية بشكل تدريجي عن طريق الجهاز المصرفي وذلك بطرحه عبر السحوبات النقدية التي تقوم بها المصارف من حساباتها لدى فروع بنك السودان المركزي وفى المقابل يجب على المصارف طرح الجنيه بكل فئاته الورقية والمعدنية عن طريق دفعه للجمهور ضمن السحوبات النقدية العادية التي تقوم بها للجمهور عبر الكاونتر في فروع المصارف المختلفة بشكل يومي.

5-  يجوز للمصارف خلال فترة التداول المزدوج للجنيه والدينار, تنفيذ الدفعيات النقدية للجمهور سواءً بالجنيه أو بالدينار أو بالعملتين معاً في الدفعية الواحدة و ذلك حسبما يراه المصرف المعني و وفق ما يتوفر لديه من فئات الجنيه و الدينار.

6-  سيتم سحب الدينار من التداول تدريجياً عبر التوريدات النقدية  التي تقوم بها المصارف و الجهات الأخرى لبنك السودان المركزي.

7- الالتزامات القائمة بالدينار سواء كانت التزامات أفراد أو شركات أو شراكات أو أسماء أعمال أو مؤسسات أو مصالح حكومية  ملزمة قانونا و يجوز الوفاء بها سواء بالدينار أو الجنيه خلال فترة التداول المزدوج و تعتبر مقومة تلقائيا بالجنيه في يوم 1/7/2007 كما لو تمت قسمتها على مائة و يتم الوفاء بها في أو بعد 1/7/2007 بالجنيه فقط.

8- على كافة الجهات مراعاة ان تكون الشيكات المصدرة من قبلهم والتي تستحق الدفع خلال الفترة حتى 30/6/2007م صادرة بالدينار فقط ولا يجوز إصدار شيكات تستحق خلال هذه الفترة بالجنيه.

9- على كافة الأفراد والجهات التي بطرفها شيكات بالدينار آجلة تستحق السداد بعد يوم 30/6/2007م مراعاة ان يتم الترتيب مع الجهات أو الأفراد المصدرين لهذه الشيكات لاستبدالها بشيكات بالجنيه قبل وقت كاف من تاريخ استحقاقها.

10-  على الرغم مما ورد في( 9) أعلاه على المصارف قبول الشيكات المصدرة بالدينار وتقديمها للمقاصة خلال فترة تنتهي في 31/12/2007م .

 11- على المصارف بعد يوم 31/12/2007م قبول الشيكات المقدمة لها والمصدرة بالدينار والتأشير عليها بما يفيد بالرجوع للساحب مع توضيح سبب الرجوع .

12-  بما أن هنالك عملات  لدول  أفريقية مجاورة والجنيه السوداني القديم  والتي سمح بموجب اتفاقية السلام الشامل  بالتعامل بها بشكل مؤقت في جنوب السودان ،فقد تقرر إنشاء نقاط استبدال بجنوب السودان خلال شهري يناير وفبراير 2007م لتمكين المواطنين من استبدال هذه العملات الأفريقية والجنيه السوداني القديم خلال فترة سيقوم بنك السودان المركزي وبنك جنوب السودان بتحديدها لاحقا .وعند تحديد نهاية فترة استبدال هذه العملات تصبح عملات غير قانونية وغير مبرئة للذمة ويجوز حيازتها كعملات أجنبية فقط.

13-  بما أن طرح الجنيه السوداني سيتم بشكل تدريجي عبر المصارف وبما أن سحب الدينار السوداني كذلك سيتم بشكل تدريجي عبر المصارف خلال فترة التداول المزدوج للجنيه والدينار ،على كافة  المواطنين والشركات والمؤسسات والمصالح الحكومية مراعاة أن  ما لديهم من عملة الدينار ستختفي تلقائيا من أيديهم وبذلك ليس هنالك حاجة للذهاب إلى المصارف بغرض الاستبدال . وبالرغم من ذلك ونسبة لان هنالك بعض المناطق لا تتوفر فيها فروع للمصارف أو بعض الأفراد الذين لم يتعودوا للتعامل مع المصارف فقد قرر بنك السودان المركزي بان يتم في خلال الشهر الأخير لفترة التداول المزدوج أي خلال الفترة من 1/6/2007م إلى 30/6/2007م إنشاء نقاط استبدال بكافة أنحاء السودان لاستبدال المتبقي من الدينار طرف الجمهور .

صابر محمد حسن

محافظ بنك السودان المركزي